"Не за что, до скорого!"

Перевод:De rien, à bientôt !

1 год назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/yORj4
yORj4
  • 11
  • 10
  • 10
  • 5
  • 5

А почему нельзя a plus tard?

1 год назад

https://www.duolingo.com/E93D

Присоединяюсь к вопросу. Мне тоже непонятно, какая разница в переводе à bientôt и à plus tard. Программа давала перевод и "до скорой встречи", и "до скорого"! Хотелось бы ясности в этом вопросе, т.к. мне постоянно указывают на ошибки.

8 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Gen21389

à bientôt - скоро увидимся , à plus tard - увидимся позже , предлагаю дословно к этим устойчивым выражениям относится и будет понятней

7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/LudmilaMatv

тот же вопрос

7 месяцев назад
Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.