"Você é um menino."

Traducción:Usted es un niño.

Hace 1 año

26 comentarios


https://www.duolingo.com/Johnny206289

Aqui ahi un error como puede decir voce e um menino (usted es un niño) debería decirse tu eres un niño ayuda por favor

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/The_Stockers

tambien estoy en acuerdo

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/benito579328

yo pienso que por semejanza fonética se podría traducir "vos sos un niño"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Edwincamil645862

yo creo que si es como tu dises XD

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/EvieDiana

estoy de acuerdo

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Maria993212

yo estoy de acurdo con ustedes tambien

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/SofiaLobo9

Vos sos un niño

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/Giss_21

En Argentina, la traducción "vos SOS un niño" es correcta, no debería marcar como error

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/fantastic40

nene no esta mal dicho pero es mejor niño

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/JenniferCa391354

Hola... Yo quisiera saber si você traduce tu y usted.... Gracias.

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/Nahuel328335

Se

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/lina907286

Você é um menino =usted es un niño

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/Melsantand

Se dic minino o MEnino?

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/JohnLeeWon

Tú eres un niño

Hace 8 meses

https://www.duolingo.com/Martin608130

Você é um menino.

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/Martin608130

Você é um menino. Eu sou. Você/Ele/Ela é. Nós somos. Vocês/Eles/Elas são.

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/Martin608130

Você é um menino.

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/CarlosSeba883679

Eres un minino

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/CarlosSeba883679

Usted es un minino

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/Germn215505

Yo puse, sos un niño y estuvo buena!!!

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Cristina568333
Cristina568333
  • 22
  • 22
  • 18
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 258

Tú eres un niño es lo que se diría en español. No utilizaríamos nunca "Usted es un niño". ¿En algún país de América se trata a los niños de used? Gracias y ¡¡buen fin de semana!!

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/ODEAYT

Você se utiliza como Usted y tu. Pero en que momento???

Hace 5 meses

https://www.duolingo.com/agustin783177

Se puede decir chico tambien?

Hace 3 meses

https://www.duolingo.com/Mati134852

a ver lo que hice fue un pequeño error en un y me lo tuvo que a ver arreglado no?

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/RosyelFern

Como se pronuncia Você y porque tiene la ê tiene algo arriba? Gracias

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/YeninRodri

En español el Ud. es usado para personas de edad o respetada y no para niños. Hay momentos donde a personas de edad también se le puede decir "tu eres niño" para señalar que tiene poca madurez

Hace 6 meses

Discusiones relacionadas

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.