1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. "Ĉu iu diris al vi iam, ke vi…

"Ĉu iu diris al vi iam, ke vi havas magian rideton?"

Translation:Has anyone ever told you, that you have a magical smile?

July 3, 2017

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/IanVaughn

Duolingo is teaching me how to flirt and I'm 100% here for it


https://www.duolingo.com/profile/Benja_Zouras

Shouldn't "anyone" be "iu ajn"? I think of "iu" as "someone".


https://www.duolingo.com/profile/salivanto

The difference between someone and anyone in English often depends on whether it's a question or whether the word "not" is in the sentence.


https://www.duolingo.com/profile/sirda.cz

I think "iu ajn" is closer to "whoever".


https://www.duolingo.com/profile/Cristovao453263

the expression "ever told" ... Cannot be separated in this context?

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.