"Eso es su hogar."

Traducción:Tio estas ĝia hejmo.

July 5, 2017

6 comentarios


https://www.duolingo.com/Rori870413

Parece que es "su" de tercera persona, pero para la respuesta dice "su" de "usted".

July 5, 2017

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

La respuesta que yo veo dice "ĝia hejmo", que es de tercera persona.

De todos modos, "su hogar" puede ser "via hejmo" (el hogar de usted) o "lia/ŝia/ĝia/ilia hejmo" (el hogar de él/ella/eso/ellos).

July 14, 2017

https://www.duolingo.com/IvnLpez401008
  • 25
  • 25
  • 24
  • 4
  • 74

¡Hola! ¿Cómo puedo decir "su" sin especificar que es hombre o mujer el propietario?

August 13, 2018

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

No puedes: debes decir "lia" o "ŝia" (o "ĝia", si se trata de un objeto inanimado, un animal o un bebé).

August 13, 2018

https://www.duolingo.com/AngelChena07
  • 25
  • 25
  • 24
  • 22
  • 14
  • 11
  • 7
  • 48

Hum, lo del bebé no sabía. ¡Anotado!

February 11, 2019

https://www.duolingo.com/Jorge.R.Nogueras

Puedes leer más detalles aquí, si te interesa: https://bertilow.com/pmeg/gramatiko/pronomoj/tria.html#i-7he

February 11, 2019
Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.