1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Minha mãe também estará doen…

"Minha mãe também estará doente."

Traduction :Ma mère sera aussi malade.

July 5, 2017

5 messages


https://www.duolingo.com/profile/Isa240144

Ma mère sera malade aussi. Pourquoi l'ordre des mots pose t il un problème ? Cela me semble tout à fait correct.


https://www.duolingo.com/profile/SebastienM686378

Me mere aussi sera malade.


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Ma mère aussi sera malade. est bien accepté.


https://www.duolingo.com/profile/augustinLB

Pourquoi "maman" n'est pas accepté ?


https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Ma maman est familier alors que ma mère ne l’est pas. Il vaut mieux utiliser le même registre.

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.