1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Loro sono ricercatori."

"Loro sono ricercatori."

Tradução:Eles são pesquisadores.

July 7, 2017

7 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Taep1982

Não entendo, coloquei investigadores e disse que eram pesquisadores, na outra coloquei pesquisadores e disse que eram investigadores... cheguem a uma conclusão.


https://www.duolingo.com/profile/betegandi

ricercatori não é o mesmo para investigadores?


https://www.duolingo.com/profile/LahuanCost

Engraçado como as linguas se parecem. Em inglês pesquisador é researcher e em italiano ricercartori. O legal é que dá pra associar para lembrar mais fácil.


https://www.duolingo.com/profile/marili308857

em frase anterior investigador e pesquisador tinha equivalência, muda quando a palavra está no plural? Não faz sentido para mim.


https://www.duolingo.com/profile/belsazar0

só muda se for pesquisadora/investigadora= ricercatrici.


https://www.duolingo.com/profile/betegandi

E por que não investigadores?


https://www.duolingo.com/profile/belsazar0

http://dicionario.reverso.net/italiano-portugues/ricercatore. É uma birra do Duolingo, pois os dois estão corretos kkk

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.