- Fórum >
- Tópico: Italian >
- "A comida está nos pratos."
"A comida está nos pratos."
Tradução:Il cibo è nei piatti.
July 7, 2017
13 Comentários
Giulia287561
125
Camilla, acho que você qui dizer o contrário, né?
Negli stivali e nei piatti.
A diferença é porque estamos lidando com uma preposição articulada: preposição simples "in"+ o artigo definido.
O artigo definido que acompanha o substantivo plural masculino "stivali" é "gli", por isso in+gli=negli;
E o artigo definido que acompanha "piatti" é "i", portanto in+i=nei.