"Sie essen Brot."
Traduzione:Mangiano del pane.
July 7, 2017
9 commentiQuesta discussione è chiusa.
Questa discussione è chiusa.
Ragazzi buona sera è da poco che mi sono iscritta al corso di tedesco su Duolingo, vorrei capire da qualcuno di voi una cosa. Facendo degli esercizi con le frasi dal tedesco all'itaiano, nella traduzione mi fa tradurre mangio del pane, mentre altre volte il pane. Penso che tutti noi usiamo la dicitura mangiamo il pane ecc. Facendo un' attenta analisi però ho riscontrato che forse bisogna vedere se c'è l'articolo tedesco. Volendo fare un esempio nella frase "Sie essen Brot", ho tradotto mangiano pane ed è corretta, mentre in altre frasi no. C'è qualcuno che mi voglia spiegare meglio?