"Elsbarretsblausfanfàstic."

Traducción:Los sombreros azules dan asco.

Hace 1 año

2 comentarios


https://www.duolingo.com/SoyMapi1
SoyMapi1
  • 7
  • 7
  • 6
  • 4
  • 4
  • 2

Pensaba que barret también se podía traducir por gorro, ya que es un sinónimo de sombrero

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Oceanotti
Oceanotti
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 2

No son sinónimos. Consulta el diccionario y lo comprobarás. El catalán, un gorro es una gorra y un sombrero es un capell o un barret.

Hace 1 año
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.