Guía para las contracciones en inglés
- 10
- 10
- 8
- 6
- 4
Las contracciones, también llamadas “formas cortas”, normalmente combinan un pronombre (he, she, you, etc.) y un verbo auxiliar, o un verbo y “not”. Se usan en charlas cotidianas y en escritura informal.
Las contracciones se escriben con apóstrofes (‘), que generalmente reemplazan a la(s) letra(s) que han sido omitidas.
Por ejemplo, “could not” cambia a “couldn’t” (couldnot).
Veámos algunas de las contracciones afirmativas más comunes en inglés.
| contracción | forma original |
ejemplo |
|---|---|---|
| I’m He’s She’s It’s You’re They’re We’re You’re |
I am He is She is It is You are They are We are You are |
I’m a Duolingo fan. He’s from Canada. She’s happy. It’s interesting. You’re learning English. They’re at home. We’re friends. You’re reading. |
| I’ve He/She/It’s You/They/We’ve |
I have He/She/It is You/They/We have |
I’ve practiced a lot. He/She/It’s been on the news. You/They/We’ve done 5 Duolingo lessons. |
| Todos los pronombres + ‘ll |
Todos los pronombres + will | You/We/They’ll go on holiday soon. |
| Todos los pronombres + ’d |
Todos los pronombres + would | I/He/She/It You/We/They’d travel around the world if they were rich. |
Ahora veámos algunas contracciones negativas.
| contracción | forma original |
ejemplo |
|---|---|---|
| isn’t | is not | He isn’t funny. |
| aren’t | are not | They aren’t friends anymore. |
| wasn’t | was not | The elephant wasn’t fat. |
| weren’t | were not | The flowers weren’t very nice. |
| didn’t | did not | My friends didn’t tell my secret to anyone. |
| haven’t | have not | We haven’t studied this before. |
| hasn’t | has not | She hasn’t practiced much lately. |
| won’t | will not | We won’t go on vacation soon. |
| can’t | cannot | My mom can’t bake good cakes. |
| couldn’t | could not | He couldn’t understand the situation. |
| wouldn’t | would not | I wouldn’t be happy if I didn’t have friends. |
| shouldn’t | should not | You shouldn’t stop practicing. |
¿Hay alguna que tengas problemas en pronunciar o que no conocias?
Si quieres más posts informativos como este, visita nuestro summary post
14 comentarios
La pronunciación de la mayoria los desconozco. En mi universidad daban unos cursos de ingles y ahí me dijeron que la contracción se pronuncia tal cual se escribe; por lo que entendí: I'll se pronuncia (ail) y He's (gis) sea "he is" o "he has"; lo cual siempre me molesto porque hasta no pronunciar el verbo en participio no hay distinción entre estas dos. Si alguien lo sabe bien, me gustaría saber como se pronuncían los have, will, could, should y would.
- 25
- 25
- 25
- 25
- 25
- 21
- 21
- 17
- 17
- 15
- 15
- 14
- 14
- 14
- 13
- 12
- 12
- 10
- 10
- 10
- 9
- 8
Lo que califica como "escritura informal" (en el sentido de donde se pueden usar contracciones) podría ser un poco sorprendente. Por ejemplo, este es un articulo de una de las revistas más respetadas en EEUU. Contiene muchas contracciones: wouldn't, they'd, didn't, they're, it's, etc. De hecho, en la gran mayoría de los casos donde sería posible usar una contracción, se usa. El tipo de "escritura formal" donde seguramente no es apropiado usar contracciones son cosas como contratos legales.
I'm a native English speaker. I have absolutely no idea why it's like this. Sorry, it's just one of those weird English rules you'll have to memorize.
