1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "Você tem um bom limão."

"Você tem um bom limão."

Traduction :Tu as un bon citron.

July 8, 2017

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/Emmanuelc15

Você c' est vous ? pourquoi le traducteur marque tu ?


https://www.duolingo.com/profile/LauraPittState

En général au Brésil, 'você' correspond à notre 'tu' français.


https://www.duolingo.com/profile/McM1k

Mais au portugal ils utilisent bien "tu" a la place de "voce". Je trouve dommage d'ailleurs quand on passe la souris sur les mots qu'il n'y ait pas affiche quels mots sont utilises au portugal et au bresil, de la meme maniere qu'il y a des mots utilises aux US et d'autres en UK

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.