"Mañana es martes."

Traducción: Demain c'est mardi.

[Calofo]

¿Está mal si hubiera colocado "Demain est mardi"?

[susi1232]

A mi m lo ha dado como error

[jeovany731360]

Pienso que es lo correcto.

[Traplina]

• Normalmente "demain" es un adverbio y no se puede utilizar como sujeto, especialmente para indicar un dia o un fecha:

"c'est mardi demain", "Nous sommes dimanche demain"

• En otros casos, hay algunos ejemplos como substantivo :

Demain est un autre jour, Demain est férié, etc.

[twinylu]

Hola, tengo la misma duda..porfa podrías ampliar un poco la razón por la que se coloca "ce"? Parece una redundancia.. Gracias!

[jeovany731360]

Nunca se pone c'est en la mitad de una frase... solo principio