A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Finally it is Friday."

Fordítás:Végre péntek van.

4 éve

11 hozzászólás


https://www.duolingo.com/gyorgyireka

A végre itt a péntek - miért nem jó? magyarul szerintem ugyanazt fejezi ki

4 éve

https://www.duolingo.com/puskaskati

Yes!

4 éve

https://www.duolingo.com/fectroll
fectroll
  • 20
  • 13
  • 9
  • 5
  • 5
  • 2

Finally (végre) It is (van) Friday (péntek) / Végre (finally) itt (here) van (is) a (the) péntek (Friday). Kifejezéseket kivéve azt a szót kell lefordítani, ami le van írva...

4 éve

https://www.duolingo.com/oregkvinto

finally-re kiadja hogy végül!!! végül is péntek van !miért nem jó? iszunk egy sört? miért is ne,végül is péntek van!!

4 éve

https://www.duolingo.com/Pakknanus

Iskolásként ez a legjobb dolog amit a osztálytársak mondani tudnak. :) De most (23.2.2016) szerda van. :(

2 éve

https://www.duolingo.com/gyole

a "végül" a helyes "végre" magyar szót angolra le sem lehet fordítani, ez amolyan szleng nálunk

2 éve

https://www.duolingo.com/Solt101

És igen ma péntek van! Végre! :-)

2 éve

https://www.duolingo.com/Myzoli

Mindha csak én mondtam volna. : ) (aki nem tudja én iskolás vagyok, csak ma vasárnap van)

2 éve

https://www.duolingo.com/KedvesAnna1

És én ezt pont pénteken csináltam :D

1 éve

https://www.duolingo.com/PopaDomoko
PopaDomoko
  • 25
  • 11
  • 9
  • 7
  • 4
  • 779

És ma tényleg péntek van :)

1 éve

https://www.duolingo.com/Revand

A finally első jelentése az Országh szótárban végül. Ezt el kell fogadni!

1 éve