"I used to take three pieces every day."

Translation:Eu luam trei piese în fiecare zi.

July 10, 2017

5 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/kyburg

Eu obisnuiam sa iau trei bucati in fiecare zi

se poate sa fie si aceasta o solutie?


https://www.duolingo.com/profile/Lurch_M

Ar trebui să fie. Dacă nu e acceptată, atunci folosește butonul "Report a problem" când mai dai peste propoziția asta.


https://www.duolingo.com/profile/kyburg

Cred ca am raportat-o; multumesc


https://www.duolingo.com/profile/f_monts

Eu luam trei bucăți pe zi?


https://www.duolingo.com/profile/Lurch_M

Yes, bucăți is definitely the right translation for this, not piese.
Also keep in mind the slight nuance between:

  • I used to take three pieces every day. = Eu luam trei bucăți în fiecare zi.
  • I used to take three pieces a day. = Eu luam trei bucăți pe zi.
Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.