Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Oni byli v knihovně sami."

Překlad:They were alone in the library.

před 1 rokem

5 komentářů


https://www.duolingo.com/tulimrkvac

They were in the library by themselves?

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/JiNeern

To by znamenalo (pokud to vůbec lze takto napsat), že jsou v knihovně oni sami osobně, že je tam nikdo nezastupuje. Ovšem s nimi tam mohou být mraky dalších lidí.

Zde ovšem vnímám zadání tak, že tam kromě nich nikdo další nebyl, a v tom případě je nutno užít "alone".

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/CARODLENKA

Proč nemůže být at the library??

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 280

AT se neda, bohuzel, pouzit celoplosne jako 'v' necem. Plati to o praci, skole, ale treba u te knihovny by byl dotycny 'u' ne 'v'. Proste predlozky, zmatecne, jako vzdy.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Mira737653

"they were in the library alone" byt nemuze prosim?

před 2 měsíci