"The butter is fatty."

Translation: Untul e gras.

[LifyaKH]

Why do we sometimes use 'e' for is and other times we need 'ește'? It doesn't seem related to gender or to words beginning or ending with a vowel.. Hmm.

[BlossomCoeur94]

It's simply a short form of "este". It's interchangeable. :)