"Gli insetti sono nello zucchero."

Se vc passa o mouse em cima da palavra "zucchero" ele te mostra açúcar. Se você coloca açúcar como se escreve, ele diz pra prestar atenção no acento e te mostra a tradução sem o acento. Aconteceu isso mais de uma vez!

Açúcar com acento, por favor, duolingo!

Inseto em Portugal também se escreve insecto (Consoante uso ou não de acordo ortográfico). Colocando insecto dá erro, deveriam aceitar as duas opções

Insecto está correcto!