Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"I wrote our names at the gym."

Traduzione:Ho scritto i nostri nomi in palestra.

0
4 anni fa

4 commenti


https://www.duolingo.com/Salomanuel
Salomanuel
  • 15
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 52

Sì, sul muro. Ci ho iscritti, sarebbe la traduzione giusta.

6
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/oberon76h

vandali!!! :D cmq è vero concordo per "iscritti"

2
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/FrancescoN41

Io infatti avevo tradotto con ci ho iscritti in palestra .. ma mi viene un dubbio: Duolingo si sta, forse, riferendo ad un wall of fame ed io battendo il record di flessioni sui mignoli ho miticamente scritto i nostri nomi (era una gara a squadre ma voi non siete andati tanto bene ..) in palestra ? ; )

0
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/Marion_Giu
Marion_Giu
  • 24
  • 18
  • 13
  • 10

Ho iscritto noi in palestra ... Bruttino ma meglio della traduzione di duo:p ...peccato per il cuoricino!

0
Rispondi4 anni fa