- Foro >
- Tema: English >
- "She drinks milk every day."
211 comentarios
Jajajaja no es justo a mi me la puso mal por que le puse tomer en lugar de beber
Creí que era, igual todo al dia, pero resulto ser todos los días jaja8)
Cómo saber cuando es cada día o todos los días. A veces traducen "cada día" y a veces traducen "todos los dias"
Porque no ponen “Ella toma leche a diario”? En México se entiende igual que el ejemplo pero en E.U.A. no, sería “She take milk a diario(puse eso porque no se como se traduce :v)”. Por cierto, por comomse ve el buo de duolingo, parece que tiene papada, una graan papada <:|. Gracias por el tiempo de tu vida al que dedicaste para leer este comentario y perdon por el comentario largo.
No traten de traducir a "sus" españoles ;). Si vamos al caso, uno dice (al menos en Argentina): "TOMO una cerveza" y también dice: "TOMO un colectivo, un taxi, etc..". Con uno hago referencia al beber y con el otro al Tomar/coger un taxi . No solemos utilizar el verbo "beber" .
En argentina se dice "toma" como acción de agarrar y como acción de beber
He puesto cada día, en lugar de todos los días, y me lo corrigé, no lo entiendo
Ella toma leche diario. Deberia ser correcto. Quizas duolingo sepa ingles pero decir eso en español es muy obvio
Aurasur " en otro ejercicio que dice " every day, yo escribi cada dia y me lo corrigió por "Diario"entonces ahora pongo diario y me dice a Diario o cada día. entonces en que quedamos.
Yo le puse ella bebe porque para el ingles beber no es lo mismo que tomar ya que ellos al decir tomar le dicen coger o agarrar
Puse ella bebe leche todo los días y me puso que estaba mal solo porque me falto la "s" en "todo".
Quando corrige toma a tela inteira do celular e não dá para ver onde eu errei. Amo aprender inglês no duolingo.
No es posible que haya puesto exactamente lo mismo, y me la califiquen mal
Soy la única que no entendio la palabra "milk" porqué la pronunció como "Milkou"?
Porqué "she drinks" es terminado en "s" y "he drink" es sin ese. El sujeto en los dos casos es tercera persona
ella toma leche todos los dias es en el espanol igual. ademas si clicas drink te traduce beber y a lo ultimo tomar , y si lo coloca el mismo programa porque lo pone o corrige como malo. en venezuela normalmente se dice toma agua, toma leche , toma sopa
Mi respuestas es correcta ya que wn el español latinoamericano beber y tomar aon sinonimo
se pronuncia mílk o melod `` leche.´´ en ingles, creo que me están engañando !!!!
Yo escribi lo mismo y me sale que esta mal. Yo tanto que trabajo tan duro para aser lo mas que puedo
Tomar y beber son sinónimos en castellano, no hace falta que cada país haga referencia a como se dice. Repito es un sinónimo, aunque en algún país se use más habitualmente que en otro. Deberían hacerlo es un fallo de la App
que no "every day": es cada dia??? ya no entiendo nada, por que sale que es todos los dias? posdata: entendi esa referencia(8 .jpg
En República Dominicana tomar y beber es lo mismo. Drink es beber o tomar, ejemplo yo tomo agua es lo mismo que yo bebo agua
Lamento decirlo pero la pronunciación es deficiente. Falta vocalizar correctamente. Sugiero aplicarse para ser un servicio realmente óptimo
"Milk"pésimamente pronunciado o es posible que la audición es pésima. He tenidonque intuir para responder bien
No soy bueno en el ingles pero me parese claro escuchar NOT x fa corrigan eso mil gracias
Por qué cuando usé las palabras "todos los dias' para traducir every day fué tomada como mala y tenia que escribir "cada dia" si en el español decimos asi? Ahora temo escribir todos los días
Ella toma leche todos los días. Es válido. Se utiliza el tomar de beber no el tomar de agarrar.
En Argentina drink tambien se traduce como tomar. Ella toma leche todos los días.
En Argentina drink también se traduce como tomar. Ella toma leche todos los días.
Qué acaso diario y todos los días no es lo mismo? DIARIO ES TODOS LOS DÍAS
Puse "Ella bebe leche diario" y me la puso mal. Eso seria como una especie de diminutivo en la oración, ¿No?
Solo tuve un error ortografico en un letra S, me parce que no corresponde tomar la respuesta como invalida.
Me descalifica la repuesta por un pequeño erro de ortografia, que claro esta que no es porque no se, si no por error de tipeo, falto una "S" en todos
La traducción más común en muchos países latinos para las palabras "every day" no es "todos los días" , sino, "cada día"
porque me la tira como mala, ( she drinks milk every day ella bebe leche todos los dias
La palabra bebe se utiliza cuando nos referimos a animales EJP. El caballo bebe agua, cunado nos referimos a personas utilizamos toma EJP el niño toma agua
La palabra milk no la pronuncian bien, lo que hace que no se note en el sonido
escribi ella toma leche todos los dias, es igual, tomar en español es sinonimo de beber, no tendria por que estar incorrecto
no dice every days para que se pronuncie todos los dias me parece que es un error
Bueno en esta respuesta ella bebe leche"todos los días"es igual que ella bebe leche"diario"es lo mismo o alguien me comente la diferencia por favor
Quisiera saber cuando every corresponde a cada dia y cuando a todos los dias.
En América latina, tomar y beber son sinónimos, por lo tanto, tomar y beber son correctos en la oración. Gracias
En América latina, tomar y beber son sinónimos; por lo tanto, tomar y beber son correctos en la oración. Gracias
Andale, me ha calificado mal, de hecho hice una captura de pantalla, ya que he escrito de forma correcta la oración, y me corrige la oración diciendo que la forma correcta es realmente como yo lo había escrito, como les puedo hacer llegar la captura??
Me corrige porque escribo cada dia... No dice "days" para refrenciarlo con "todos los días"
