"รองเท้าของฉันเป็นสีเขียว"

แปลว่า: My shoe is green.

[nomorucus]

My shoes are green

[EHs05]

รองเท้าบ้านคุณมีข้างเดียวหรอคราบ

[bell284333]

รองเท้ามี2ข้าง

[TarineeAuy]

ทำไมถึงไม่เติมsตรงshoe ปกติต้องเติมไม่ใช่หรอเพราะรองเท้ามี2ข้าง

[Paul412300]

แล้วทำไมไม่บอกว่าใส่ข้างเดียวววววว

[suWA69]

ประโยคนี้น่าจะหมายถึงคนพิการมีขาข้างเดียว

[ChadjanePh]

(S)

[RWTs58192]

fuck เติมs ไม่เติมบ้างแล้วแต่ดวง

[MyMemorySt]

ไม่ชัดเจน

[Ananya694997]

แม่งเรียนแล้วโครตมั่วเลยบทนี้

[Tanawan341837]

คำตอบตลกจริง

[Baba99647]

ถ้าโจทย์ให้แปลไทยเป็นอังกฤษว่า
"รองเท้าของฉันเป็นสีเขียว" =My shoes are green แต่เฉลยบอกว่าผิด
แต่อีกโจทย์หนึ่ง
"รองเท้าของฉันเป็นสีน้ำตาล"=My shoes are brown แต่เฉลยบอกว่าถูก

ขอแนะนำนะให้กลับไปปรับปรุงแอพฯใหม่และให้มีความแม่นยำกว่านี้แล้วจะเชิญเพื่อนมาเล่นเยอะๆ