"DerSpaßkommtzuletzt."

Traduzione:Il divertimento arriva alla fine.

1 anno fa

2 commenti


https://www.duolingo.com/paolo156215

Ho tradotto "Lo spasso viene per ultimo" e non è stato accettato. Però la parola Spasso non solo ha lo stesso significato di divertimento, ma evidentemente ha la stessa origine di Spass

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Max.Em
Max.Em
  • 22
  • 22
  • 14
  • 14
  • 14
  • 9
  • 303

Credo che arrivare non sia una buona traduzione di "kommen" in questo contesto. Dovrebbe essere piuttosto venire.

4 settimane fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.