"Los martes yo como queso."
Translation:Nas terças-feiras eu como queijo.
27 CommentsThis discussion is locked.
Não deveria haver uma preposição? Se na frase "Los martes" pode-se traduzir como "Às terças-feiras", onde está a preposição no espanhol para equivaler à preposição "a" que forma a crase? Ou em espanhol é dispensável?
Quando vc clica na palavra aparece uma tabela, los martes que significa as terças feiras e embaixo aparece novamente terças feiras só que com um quadrado vazio do lado esquerdo da palavra, aquele quadro vazio representa essas palavras como nas, as entendeu ?
em portugues 'eu como queijo" ou como queijo são a mesma interpretação nesta frase
Mesmo estando correta a minha tradução, o duolingo não aceita e eu não consigo avançar :(
O eu disse assim para o bug ''do meu celular bug você é muito chato continuar assim eu vou ter que reiniciar aí você não vai poder vir aqui mas é bom né'' (voz de bravo)
Eu pus ''terça-feira como queijo '' e não deu serto sendo que só faltava ''Nas'' então quase mesma coisa era para dar certo né isso daí não não faz o menor sentido, só não quero é para dar certo é quase a mesma coisa quase a mesma coisa parece que o meu tá bugado bugado eu vou dar uma surra nessa bugs
No final da frase quando coloquei "yo como queso'' não aceitaram, colocaram que era só "como queso" Quando eu coloquei só "como queso" não aceitaram, colocaram que precisa do Yo
Podia ter umas frases que usaremos mais no dia a dia. Quando eu vou falar isso gente