1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Quanti centimetri rimangono?"

"Quanti centimetri rimangono?"

Tradução:Quantos centímetros permanecem?

July 14, 2017

11 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/LuizSilveira1

Melhor seria, "quantos centímetros restam" ou dependendo do contexto "quantos centímetros faltam".


https://www.duolingo.com/profile/Vassilis3

"quantos centímetros restam" é aceito.


https://www.duolingo.com/profile/ADELARA.MO

rimanere = restar, sobrar a pronúncia está errada, diz: "rimengono"


https://www.duolingo.com/profile/Emma819186

Acabei de reportar a pronúncia, percebi o mesmo problema...


https://www.duolingo.com/profile/Claudio_Resende

Sim, está pronunciando "rimÉngano" quando deveria ser "rimÃngono"


https://www.duolingo.com/profile/MMBarcelos

uai... coloquei na responsa: Quantos centímetros faltam? e a resposta deu errada.


https://www.duolingo.com/profile/jeferson625595

Rimangono= restam, permanece, se mantem, resta..


https://www.duolingo.com/profile/gustavo263387

Quantos centimetros sobraram não é uma boa tradução?


https://www.duolingo.com/profile/ykeda_

Tá falando "rimengono".

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.