"Eu sou bom naquilo."

Traduction :Je suis bon là-dedans.

il y a 1 an

4 commentaires


https://www.duolingo.com/yabbaba
yabbaba
  • 14
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9

Pourquoi on ne peut pas traduire par "je suis bon dans celui-là" ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/zepek63
zepek63
  • 10
  • 10
  • 2

Cela et ceci sont ok dans cette phrase

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/lefebvre502568

Je suis bon dans cela, dans ce (domaine) la est correct Je suis bon dans celui-là fait allusion à une personne, pas à une situation ni à un domaine, et donc ne peut convenir.

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/Lysiane34
Lysiane34Plus
  • 23
  • 22
  • 18
  • 17
  • 140

peut on remplacer "eu sou bom naquilo "par "eu sou bom nisso" ?

il y a 3 mois
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.