"Can I copy that picture?"
It's a bit of a grey area, I think? You CAN nominalize して with something like のことが, which is what you should do normally when you need to use a verb with an adjective. But -ていいですか is an accepted form of it, so it's not necessary.
してのことがいいですか sounds more formal to me, if anything.