Tópico: Italian

"È manzo?"

Tradução:É carne de vaca?

7/16/2017, 10:21:34 PM

8 Comentários

https://www.duolingo.com/Oizidoro
  • 6
  • 5
  • 5

A tradução "É carne de gado?" é adequada? Uma vez que "carne de gado" também é usada no Brasil.

7/16/2017, 10:21:34 PM
https://www.duolingo.com/Marcus742322
  • 9
  • 6
  • 6

É carne bovina?

8/18/2017, 1:05:10 AM
https://www.duolingo.com/RobsonAlve988736
  • 24
  • 19
  • 14
  • 9
  • 7
  • 87

É Friboi?

2/14/2018, 12:04:29 PM
https://www.duolingo.com/RafaaTavares
  • 15
  • 11

ele aceita carne bovina

10/12/2018, 11:05:16 PM
https://www.duolingo.com/moacirda
  • 25
  • 17
  • 17
  • 14
  • 7
  • 6
  • 3
  • 5

CARNE DE VACA ?= CARNE BOVINA?=BIFE?

9/24/2018, 2:48:33 PM
https://www.duolingo.com/MariaRocha501323
  • 12
  • 10
  • 7

Acho que bife não pois bife pode ser bife de figado, de carne de gado. E bife além disso é um tipo de corte de carne.

10/5/2018, 7:02:46 PM
https://www.duolingo.com/Weimar514703
  • 25

10/11/2018. O bife é "La bisteca".

11/10/2018, 5:47:14 PM
https://www.duolingo.com/ELPATEZ
  • 19
  • 10

seria melhor apenas "carne". Em portugues brasileiro costumamos nos referir a carne de vaca apenas como "carne". As demais carnes nos referimos ao animal em questão:Suína/porco, frango, peixe.

11/17/2018, 2:41:31 PM
SobreTeste de inglês do DuolingoAplicativoProdutosAjudaNormasVagasTermosPrivacidade
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.