Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/smz742

Somebody, Anybody. Помогите разобраться.

Здравствуйте, изучаю английский самостоятельно и не со всеми вопросами могу сам разобраться.

Somebody/someone, somewhere, something - используется в утвердительных предложениях. Anybody/anyone, anywhere, anything - в предложениях вопросительных и отрицательных Nobody/no one, nowhere, nothing - в отрицательных

Вопрос: Почему в песне "Jefferson Airplane - Somebody To Love" поётся "Don't you want SOMEBODY to love ", а не anybody? - ведь отрицание же.

Заранее спасибо :)

1 год назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/zirkul
zirkul
Mod
  • 25
  • 18
  • 6
  • 3
  • 1198

И "anybody", и "somebody" могут использоваться как в утвердительных, так и в вопросительных предложениях, но с разными значениями/оттенками:
Anybody в вопросительном предложинии - кто-нибудь.
Anybody в утвердительном предложинии - кто угодно.
Somebody в обоих типах предложений - кто-то.

Поэтому, "Do you love anybody?" - "Ты кого-нибудь любишь?"
"Do you love somebody?" - "Ты любишь кого-то?"

1 год назад

https://www.duolingo.com/ShorekTm

http://prntscr.com/fx3ewm

http://prntscr.com/fx3f42

Надеюсь вам это пригодиться

1 год назад

https://www.duolingo.com/1Pozin2
1Pozin2
  • 25
  • 25
  • 8
  • 498

There is something in the box. Is there anything in the box? Спрашивающий не уверен, что что-то есть. Is there something in the box? Почти уверен, что что-то есть. Don't you want somebody to love? Спрашивающий не сомневается - ну конечно хочет.

1 год назад

https://www.duolingo.com/smz742

Это то что нужно, спасибо

1 год назад

https://www.duolingo.com/smz742

Кажется, разобрался. В песне, да и вообще, это не отрицание, а утверждение хоть и с отрицанием :), что-то вроде предложения чего-либо. А при предложении или просьбе используется "Some".

Поправьте пожалуйста, если я не прав

1 год назад