- Foro >
- Tema: English >
- "We live on the same avenue."
30 comentarios
260
por favor corrijan la pronunciación de esta frase ya que cuando "live" es verbo, se pronuncia (liv) y no (laiv). Cuando es adjetivo se pronuncia como ustedes lo hacen.
Para los que no saben (live) se pronuncia de dos maneras y ambas tienen directos significados.. Por ejemplo:
I'm living near the border // estoy viviendo cerca de la frontera
En este caso (live = vivir) y se pronuncia (liv)
También está el otro (live) que se escribe igual y se pronuncia diferente y su significado es diferente.. Por ejemplo:
I watched the match live. // mire el partido en directo (en vivo)
Un sinónimo de (live) es (online)
En este caso (anterior) el sustantivo (live) significa (en vivo / en directo) y se pronuncia como (laiv).
Y para terminar de explicar esta palabra tan confusa les dejo esta que también es importante saber.. Ejemplo:
(Alive) esto significa estar con vida.. Por ejemplo:
The kidnapper tried to kill his victim but he couldn't and the guy is still alive. // El secuestrador intento matar a su víctima pero no pudo, el chico aun esta con vida.
Esta palabra se deriva de (live) pero se pronuncia (alive = alaiv)
Espero haber sido de ayuda y recuerden..
El secreto esta en la PRACTICA. Saludos desde Costa Rica.
Resulta que cuando pronuncia rápido pronuncia (laiv) y cuando lo hace lento pronuncia (liv). Arreglen esos errores de pronunciación.
El "live" suena como "life" cuando se escucha rapido. En la pronunciacion lenta si se entiende
Por favor, use "Reportar un problema" para la mala pronunciación de "live". Todas las frases tienen el mismo problema. Duolingo necesita corregirlo!
(soy americana que habla inglés. estoy aprendiendo español, lo siento si mi español es malo)
consider pesima!!!!!la pronunciacion en forma lenta del audio de live,pareciera que dijera with,y en la forma de audio normal se escucha bien
En el audio rápido se escucha LIFE (LIVE) y en el palabra por palabra si se pronuncia LIVE, que es lo correcto. Por favor corregir.
creo que desde hace mucho tiempo debieron corregir el error, ya que confunde a todos y no aprenderemos bien.
- 131
Por favor arreglen el audio de la palabra "live" se pronuncia "liv" y el sistema lo pronuncia como "laiv"
la pronunciación de live está defectusosa, el altavoz lo pronuncia como "laiv" cuando en realidad debería oirse "liv", da lugar a confusión con "life" que se pronuncia"laif".
