Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Pour ces personnes, un rapport personnel est fondamental."

Traduction :Per queste persone un rapporto personale è fondamentale.

il y a 1 an

3 commentaires


https://www.duolingo.com/marc708173

il me semble que 'pour ces personnes' peut se comprendre comme 'selon ces personnes'

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Tigaud1
Tigaud1
  • 25
  • 12
  • 387

Je ne crois pas : "Selon" exprime l'opinion des personnes dont on parle, qui s'applique à tout le monde ; "Pour" exprime le fait qu'un rapport est important pour les personnes dont on parle ; mais elles ne l'expriment pas obligatoirement (voire n'en sont pas conscientes), et cela ne concerne que les personnes dont on parle

il y a 9 mois

https://www.duolingo.com/soisic.marconnet

Pourquoi '' queste '' plutôt que. '' quelle '' Mystère et boule de gomme ?

il y a 11 mois