"Voi stampate il menù."

Traduzione:Ihr druckt die Speisekarte aus.

1 anno fa

5 commenti


https://www.duolingo.com/fulviomitri

perché das Menu è sbagliato ??

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Carla474646
Carla474646
  • 25
  • 22
  • 14
  • 11
  • 10
  • 7
  • 529

Der französische Begriff Menu (oder Menü) wird im Deutschen für die Speisefolge verwendet: Z. B. "Das Menü hat drei Gänge, es besteht aus Suppe, Hauptgang und Nachtisch." Oder: "Das Sterne-Restaurant bietet ein 5-gängiges Menu für € 99 an".

5 mesi fa

https://www.duolingo.com/AnnaAngeli2
AnnaAngeli2
  • 22
  • 20
  • 19
  • 178

mistero...

11 mesi fa

https://www.duolingo.com/Anton329685

Secondo esempio, in questo esercizio, di schizofrenia linguistica: prima in scelta vocaboli Duo scrive 'menù' e poi lo segna errato quando lo scrivo nella traduzione

4 settimane fa

https://www.duolingo.com/Max.Em
Max.Em
  • 22
  • 22
  • 14
  • 14
  • 14
  • 9
  • 312

Menü e Speisekarte non sono la stessa cosa, come Carla spiega in tedesco, ma secondo me anche "Menü" non è sbagliato. In questa frase "menù" potrebbe essere anche un menù da x portate, il menù del matrimonio, forse anche il menù nel nel pc o telefonino.

4 settimane fa
Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.