"Il va nous donner une pomme."
Traducción:Va a darnos una manzana.
39 comentariosEl debate ha sido cerrado.
29
No sé si debe ser con él al comienzo de la oración así que yo lo puse así:
Nos va a dar una manzana Y me la puso mal.
25/07/2021
También escribí : él va a darnos una manzana, pero no la acepta, aunque yo creo que también es una opción correcta :)
"él nos va a dar una manzana" y me la dieron mal, pero es lo mismo que "Él va a darnos una manzana."
Él nos vas a dar una manazana tendria que estar bien ya que solo se cambia el pronombre de sitio no?
Asumo que debe ser correcto: "El va a donarnos una manzana". Por favor corrijan si me equivoco.
- 37
siempre el sujeto a quien se le realiza la accion va antes del verbo? per ejemplo il va NOUS donner?
¿Pero sería válido "Il nous va donner une pomme" en vez de "Il va nous donner une pomme"? Creo que eso quería decir.
Cito: "En francés el pronombre personal se encuentra delante del primer verbo conjugado, pero delante del infinitivo, lo que significa, como vamos a ver en seguida, que en el caso de que la frase tenga un verbo modal y un infinitivo, el pronombre personal se encuentra delante del infinitivo y no delante del verbo modal.
Je peux le faire NO: Je le peux faire."
