https://www.duolingo.com/Midnightwards666

Double subjunctive... is it possible?

Hello... more questions from me. It's tough learning alone (all skype correspondants busy lately). :/

I'm sure a French person can answer this very easily... as we know, ''je ne pense pas que'' is a subjunctive prompt, and so is ''il est juste que''. However, if ''il est'' becomes ''il soit'', does it still prompt the subjunctive?

Example sentence:

''Je ne pense pas qu'il soit juste qu'ils soient traités comme ça''. Correct sentence?

July 19, 2017

7 Comments


https://www.duolingo.com/Prenom.Pierre

Oui, c'est tout à fait exact. (traitéS doit être accordé☺)

July 20, 2017

https://www.duolingo.com/Midnightwards666

Oops, oui c'est vrai... merci. Fixé

July 20, 2017

https://www.duolingo.com/Midnightwards666

Une autre question, pour quelque chose que j'ai remarqué, bien que je n'aie pas vu des règles. Je sais qu'on commence souvent des phrases par un verbe conjugué dans le sujet de ''tu'' ou ''vous'' (par exemple: gagnes 3 fois contre Belles, gagnez 3 fois contre Francis), et il semble qu'on utilise l'indicatif en general. Mais, j'ai vu plusieurs fois des phrases qui commencent par ''soyez'' (par exemple: soyez prudent), et je devinerais ''sois'' aussi.

Est-ce qu'on conjugue toujours le verbe ''être'' avec le subjonctif s'il commence la phrase ? Je ne connais pas les règles, mais je pourrais deviner... on utilise l'indicative pour tous les verbes sauf si c'est un auxiliaire (être ou avoir)?

July 20, 2017

https://www.duolingo.com/Prenom.Pierre

Dans les exemples que tu donnes il s'agit du mode impératif qui n'a que trois personnes.

Verbes du 1er groupe : Donne (sans "s" pour les verbes en er) Donnons / Donnez

Verbe aller (Va(sans le "s") / Allons / Allez)

Verbe être (Sois / soyons / soyez)

Verbe avoir (Aie (sans le "s") / Ayons / Ayez)

Verbes du 2e groupe (Rugis / Rugissons / Rugissez)

Verbes du 3e groupe (Sors / Sortons / Sortez)

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-62802.php

July 21, 2017

https://www.duolingo.com/Midnightwards666

Ah oui, l'impératif... il semble que je ne sois pas si familière avec ce point de grammaire... mais ce site explique beaucoup de ce que j'ai vu mais pas compris. Merci, je ferrai attention à ça.

July 21, 2017

https://www.duolingo.com/Prenom.Pierre

☺, c'est un mode un peu capricieux qui joue des tours à bien des Français (ce "s" qui disparait au premier groupe et pour quelques exceptions du 3e groupe, et qui réapparait parfois néanmoins : exemple - Va dans ta chambre, vas-y, te dis-je ! ) ; ne sois pas surprise de voir de temps en temps des Français s'emmêler un peu.

et je vois que, malgré quelques toutes petites hésitations tu as déjà un très très bon niveau d'expression en français (je ferai, avec un seul "r" ), tu sauras repérer les lacunes de tes interlocuteurs francophones.

July 21, 2017

https://www.duolingo.com/Midnightwards666

Oui, je vois qu'il est compliqué, je ne connaissais pas cette règle ... et merci pour ton compliment à mon niveau.

July 21, 2017
Learn French in just 5 minutes a day. For free.