1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "La torta nel piatto è la tua…

"La torta nel piatto è la tua."

Tradução:O bolo no prato é seu.

July 20, 2017

11 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/DayseTuboly

o bolo (palavra masculino) portanto : O bolo no prato é teu, e não" tua"


https://www.duolingo.com/profile/Rafaela360696

o bolo (palavra masculino) portanto : O bolo no prato é teu, e não" tua CORRIJAM


https://www.duolingo.com/profile/MariaNovae4

La torta é feminino em italiano portanto se refere la tua, mas na tradução é masculino.


https://www.duolingo.com/profile/DayseTuboly

ok , então torta não é bolo em italiano.


https://www.duolingo.com/profile/1961mario

Torta pode ser considerada como bolo ou torta.


https://www.duolingo.com/profile/Lila771058

Torta em italiano é todo tipo de bolo. O bolo no prato é o teu


https://www.duolingo.com/profile/tondin4

A tradução não corresponde ao texto em italiano


https://www.duolingo.com/profile/RafaelRigo11

La tua, uma hora é seu e outra é sua! Nao entendo o porque disso


https://www.duolingo.com/profile/FatimaMest2

A dica diz sua dá errado pois aparece seu que setia o correto


https://www.duolingo.com/profile/DirceuCane1

Conclui que não há uma definição, tem que chutar

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.