Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"I am in my chair."

Traduzione:Sono nella mia seggiola.

0
4 anni fa

13 commenti


https://www.duolingo.com/BardoROX

I am ON my chair

11
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/Anselmo427833

Da quello che ho letto in qualche libro ,questa frase è un modo per dire "sono al mio posto" ..è come quando ti chiedono di spostarti di posto a tavola e tu ti rifiuti dicendo " questo è il mio posto" ..scusate per la poca chiarezza. Ciao

11
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/duriana

I am in my chair?????? Ma che senso ha una frase simile? Chiedo agli esperti in quale occasione la usate? Come vi "compenetrate", "inserite" nelle vostre sedie?

4
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/Francesco102647

Sono sulla non nella

1
Rispondi9 mesi fa

https://www.duolingo.com/SalvatoreMeli

Assolutamente sbagliato, non si puo' essere dentro una seggiola, va usato il termine "on", ho consultato una persona madrelingua e mi riferito che non puo' essere usato neanche per dire " sono al mio posto" perche' grammaticalmente e' poco elegante. CORREGGETE!!!!!!

1
Rispondi7 mesi fa

https://www.duolingo.com/AndreaFiladi
AndreaFiladi
  • 25
  • 23
  • 10
  • 209

Sono nella mia seggiola ????? Ma che fease è? Io sforzandomi ho scritto: sono nel mio presidio ( come da suggerimento sulla traduzione di Chair)

0
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/FrancescoA93

Per favore spiegate cosa vuol dire che non l'ho capito

0
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/MariaRosar487928

In italiano è semplicemente inconcepibile dire" sono nella seggiola "si potrebbe dire "nella seggiola c'è un tarlo"

0
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/ilariamaro3

Ma che razza di inglese è? ON no IN

0
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/59safra

Sono nella mia seggiola , in questo caso errato in my . Oppure sono sulla mia seggiola in questo caso "on the my chair"

0
Rispondi2 anni fa

https://www.duolingo.com/PietroCutr

97

0
Rispondi9 mesi fa

https://www.duolingo.com/cris524

"Sono alla mia sedia" con sedia inteso come posto dovrebbe andare

0
Rispondi7 mesi fa

https://www.duolingo.com/babi1901

Sono sulla sedia

0
Rispondi1 mese fa