"Dov'è il dentifricio?"

Tradução: Onde está a pasta de dentes?

[BaldwinClau]

Dever-se-ia aceitar como tradução também "creme dental" e não aceita. Por quê?

[Mlohnefink]

A pasta não é de um só dente. É a pasta de dentes

[kissnow]

em outro exercício aceitou-se pasta de dentes. Vou reportar o erro

[sandra_vi]

Sim é verdade, noutro exercício aceitou pasta de dentes e aqui não aceita. Revejam isto. E é dentes, nós temos muitos DENTES e não um dente.

[ataskacomeres]

" Onde está o DENTÍFRICO= pasta de dentes?" Em português temos a mesma palavra.

[ismael_oriente]

pasta de dentes: qual o appa quer? creme dental ou pasta de dentes?

[RosanaMaDell]

Pasta de dentes e creme dental são sinônimos.... em português diz se... creme dental e não pasta de dentes!