1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Tre più uno fa quattro."

"Tre più uno fa quattro."

Tradução:Três mais um faz quatro.

July 21, 2017

8 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/dalvaines1

tres mais um é quatro. "faz" quatro não se usa


https://www.duolingo.com/profile/strangrish

"Três mais um faz quatro" soa muito estranho em português, deveria ser aceito "é" no lugar de "faz".


https://www.duolingo.com/profile/thiago.fre16

Três mais um dá quatro *


https://www.duolingo.com/profile/TkmMesmo

Erro duplo. 1- Não é faz, mas FAZEM 2- O correto é dizer "três mais um são quatro"


https://www.duolingo.com/profile/Renata575825

As traduções não podem ser literais "faz quatro"não é usado.


https://www.duolingo.com/profile/NeyPierott

Ridícula a tradução.


https://www.duolingo.com/profile/WaldemarTo1

Tres mais um são quatro


https://www.duolingo.com/profile/Tania227931

Escrevi certíssimo.....o problema está no acento que fica um pouco fora da vogal, mas é sempre assim. Sempre foi entendido assim pelo Duo. Agora não sei o que fazer. Sempre estará errado e eu perdendo vida. Assim eu morro!

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.