"De què treballes?"

Traducción:¿De qué trabajas?

July 21, 2017

2 comentarios


https://www.duolingo.com/Mreysic

creo que en español es más correcto en que trabajas?

December 1, 2017

https://www.duolingo.com/Oceanotti

No es necesariamente lo mismo. De qué pregunta por el oficio o la profesión; en qué, por el proyecto o asunto concreto. Supongo que habrá distintas maneras de preguntar por la profesión de alguien según la variedad, pero si nos guiamos por las indicaciones del DRAE, son preguntas distintas. (Mira las acepciones 1 y 3.) De todas formas, podemos aceptarlo.

December 5, 2017
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.