"The country has its own parliament."

訳:その国には固有の国会がある。

1年前

6コメント


https://www.duolingo.com/ryujirominami

「その国は自前の国会を持っている。」は何故間違いですか?

1年前

https://www.duolingo.com/wineroses

その国は、自身の議会を持っている。 で、正解を頂きました。

1年前

https://www.duolingo.com/K8pu5

その国はその国自身の議会を持ちます。がバツでした。

7ヶ月前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

まだまだですね。

7ヶ月前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

「国はそれ自身の国会を持っている」はなぜX?

2ヶ月前

https://www.duolingo.com/ryujirominami

「その国はそれ自体の国会を持っている」、固有の、独自の、自体のなど色々言えそうな気がするが、どこまでを正解の範囲に含めるかという事になるとかなり難しそうだ、何故なら its own に100%対応する日本語が存在しないのだから。

1年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。