"L'Amérique est plus grande que l'Europe."

Traduction : A América é maior do que a Europa.

[Valois914612]

Je comprends pas pourquoi le : DO entre maior et que

[WarsawWill]

L'utilisation de "do" dans la comparaison semble être très répandue (plus que sans, je pense), mais pas obligatoire. Sa fonction? Je n'ai aucune idée. C'est juste comme ça. ;)

https://duvidas.dicio.com.br/melhor-que-ou-melhor-do-que/

https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/melhor-quedo-que/2204

[Valois914612]

Grand merci - WarsawWill et par la même je tiens à remercier toutes les personnes qui travaillent sur ce fabuleux logiciel - Et gratuit en plus, espérons qu'il le restera ...