Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/Djenthallman

Перевод строчки из песни

Djenthallman
  • 20
  • 13
  • 13
  • 11
  • 7
  • 6

I'm fighting the war rather than war itself — строчка из песни, как перевести, не могу понять? Заранее спасибо.

Полный текст, на всякий случай: http://www.azlyrics.com/lyrics/devilwearsprada/war.html

1 год назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/1Pozin2
1Pozin2
  • 25
  • 25
  • 8
  • 525

Я сражаюсь на войне, но не с самой войной.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Djenthallman
Djenthallman
  • 20
  • 13
  • 13
  • 11
  • 7
  • 6

Спасибо!

1 год назад