Adesso non hanno neppure una bottiglia d'acqua.
correto; nemmeno
"Ora non hanno neanche una bottiglia d'acqua" não pode?