Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Estaba lloviendo."

Перевод:Шёл дождь.

1 год назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/olksii
olksii
  • 25
  • 18
  • 16
  • 478

Нельзя перевести как "дождило"?

1 год назад

https://www.duolingo.com/lira90571
lira90571
  • 14
  • 10
  • 3
  • 3
  • 3

Мне нравится такой перевод. Он более дословный, лучше помогает понять (морфологию/синтаксис/лексику/семантику, кстати, что из этого?) испанского.

7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Ettnica

я лумаю можно. Но по моему вы много хотите от испанцев. Не каждый русский знает это слово. )))

5 месяцев назад