1. Forum
  2. >
  3. Topic: Duolingo
  4. >
  5. "Pero una cárcel es una cárce…

"Pero una cárcel es una cárcel."

Translation:Mas uma prisão é uma prisão.

March 26, 2014

9 Comments


https://www.duolingo.com/profile/TrindadeMariela

Cárcere e prisão são a mesma coisa. Não é mesmo? É so verificar no dicionário de português e até mesmo no de espanhol. Verificar no Señas.


https://www.duolingo.com/profile/zmarilia

traduzi a palavra pero por porém. Mas e porém são sinônimos


https://www.duolingo.com/profile/alexandre.lohn

Já reportei isso faz tempo e até agora nada, parece que este curso está abandonado e não estão fazendo muita coisa por ele, que saco. Desse jeito as pessoas vão começar a abandonar e não vão voltar mais.


https://www.duolingo.com/profile/hernaneDL

Tem como se voluntariar para ajudar nessas correções. Eu uma vez tentei me voluntariar mas tem que fazer um teste e naquele momento eu não tinha tempo suficiente para ir até o final.


https://www.duolingo.com/profile/VitorGranado

Usei a palavra cadeia que também deveria ser aceita como sinônimo de prisão.


https://www.duolingo.com/profile/sergiocafruni

Desde que yo era
Chico allá en Barbacena
Cárcel y prisón eran
Lo mismo que cadena.
08/07/15


https://www.duolingo.com/profile/lorenesilva

carcere e prisão, sao sinonimos de cárcel


https://www.duolingo.com/profile/FernandaElisa19

Uma ❤❤❤❤❤

Learn a language in just 5 minutes a day. For free.