1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Non lo voglio ripetere."

"Non lo voglio ripetere."

Tradução:Não o quero repetir.

July 28, 2017

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/EvanioValentini

Deveria aceitar: "Não quero repeti-lo."


https://www.duolingo.com/profile/MavotSirc1

Nao quero repetir e tenho repetido muito, que esse tradutor do Doulingo "tá mais por fora que carta de baralho ou casca de ovo" Nao" manja" nada de português, oficial. Que dirá o coloquial?


https://www.duolingo.com/profile/MavotSirc1

Muito mais muito raro alguém usa : Não "O" quero repetir. Se diz : Nao quero repetir ou Não quero repeti-lo e ambas as formas estão corretas.


https://www.duolingo.com/profile/Civi10

Nao O quero nao existe em portugues


https://www.duolingo.com/profile/Cristina762585

Mais uma vez duolingo, com erros gramaticais graves.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.