1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Gli idraulici sono ancora qu…

"Gli idraulici sono ancora qui?"

Tradução:Os encanadores ainda estão aqui?

July 28, 2017

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/cynavarro

"Os encanadores ainda estão aqui?" esta forma é mais usual em português, mas não foi aceita. A sugestão correta foi: Os encanadores são ainda aqui? !!!


https://www.duolingo.com/profile/YXWsx9w5

Como a cynavarro disse, a forma como falamos em português é: "Os encanadores ainda estão aqui?". Além disso, na aula das profissões, foi ensinado que a palavra "idraulici" significa bombeiros.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.