"Os meninos comem uma maçã."

Tradução: I ragazzi mangiano una mela.

[JVAcioly]

Eu coloquei "bambini" como sugerido na tradução da palavra, em vez de ragazzi, e deu erro. Por quê?

[NelsonZane]

vai dar briga, uma maçã

[teresa.nev]

São ragazzi educados, um pedacinho a cada um :)

[teresa.nev]

quando se usa I e quando se usa GLI ?
Por exemplo i ragazzi, gli uomini

[cheesepills]

Masculino tem algumas regrinhas:
quando se usa "il", o plural é "i" (i ragazzi = os meninos);
quando se usa "lo" (antes de s+consoante, z, ps, gn e x), o plural é "gli" (gli squali = os tubarões);
quando se usa "l' " (antes de vogais), o plural também é "gli" (gli amici = os amigos);
no entanto, antes da vogal "i", o plural é "gl' " (gl'indici = os índices).
Feminino, no entanto, o plural é sempre "le" (le uve, le orse, le donne).

[betaniacavalieri]

Onde esta o erro?