What the heck does this sentence mean? Do they mean "He eats (something) with garlic"?
He's good friends with garlic and they eat together
He eats all the food, usually, with garlic (everything, and regularly). Or, it can work also as Coldyham said (humoristic way, of course).
Garlic is obviously his pet bear!