1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "Abbiamo abbastanza acqua."

"Abbiamo abbastanza acqua."

Tradução:Temos água suficiente.

July 29, 2017

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/lucianepavanelo

Quando o mouse é passado pela palavra 'abbastanza', a única palavra que aparece é 'bastante'. Logo, a tradução "nós temos bastante água" deveria ser aceita. Ou então trocar a palavra que aparece por 'suficiente'.


https://www.duolingo.com/profile/BaldwinClau

E ninguém em sã consciência no português fala "Nós temos suficiente água". Ou seria "Temos água suficiente" ou "Temos bastante água". Está muito estranha essa tradução,.


https://www.duolingo.com/profile/EjavaVal

Deveria aceitar: "Temos água suficiente." Reportei.


https://www.duolingo.com/profile/TiagoDon2

Conforme vocês forem avançando de nivel fara sentido. Podem notar que nesta lição muitas frases parecem sem sentido. Mas tenham calma, la na frente fara sentido

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.