1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Italian
  4. >
  5. "No, lui non è il mio nuovo f…

"No, lui non è il mio nuovo fidanzato."

Tradução:Não, ele não é meu novo namorado.

July 29, 2017

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/danpsan

Fidanzato pode ser também namorado.


https://www.duolingo.com/profile/ReinaldoCruz1

Faço minhas as palavras da danspsan


https://www.duolingo.com/profile/LucasKliemczak

A voz está no masculino mas a lógica é que ela seja dita por uma mulher, se não for um homem gay. De todo modo resta a confusão se o idioma estudado possui adjetivos masculinos, femininos ou neutros. O próprio aplicativo poderia facilitar isso empregando vozes masculinas ou femininas corretamente pra cada contexto.

Aprenda italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.