"Ahora mi mejor amigo está en Roma."

Tradução: Agora meu melhor amigo está em Roma.

[Metamorfosis8i8]

quando se usa palavra EM e cuando NA... eu nunca sei como usar isso... obrigada....

[Aline-Sousa-S2]

na = em + a

no= em +o

[Metamorfosis8i8]

obrigada - minha lingua maternal nao e portugues :P

[LupyMJV]

Basicamente "na" = "em" + "a", porém há meio que um padrão quando vamos falar de regiões, que é utilizar "em" pra cidades (como, por exemplo, "em Roma") e "na"/"no" pra coisas maiores (como "na Itália").

[CarlosASer1]

Agora o meu melhor amigo está em Roma ( faltou o artigo definido)

[FlawyerLawyer]

Em português (BR) o artigo definido é opcional.

O meu melhor amigo está aqui.

Meu melhor amigo está aqui.

São ambos corretos aqui.

[MariadeLou494148]

Antes de pronome possessivo em geral se usa o artigo ex: a minha, o meu

[FlawyerLawyer]

No Brasil, é opcional o urso do artigo antes dos pronomes "Meu", "Minha", "Seu", "Sua", "Teu" e "Tua".

[JssicaLari14]

Quando uso está/estar?

[ansoneves]

Está é o verbo Estar conjugado no presente.
"Él esta bien, ¡gracias!"

Estar é o infinitivo do verbo, isto é, o verbo sem conjugação. "Es mejor estar cerca de casa."

[MariadeLou494148]

Em geral antes de pronome